Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hjaelpen beloeber sig indtil nu til 2,9 mio. ECU og er givet til de to departementer Agadez og Tahoua.
German[de]
Die Hilfe beläuft sich zur Zeit auf 2,9 Mio. Ecu und betrifft die beiden Bezirke Agadez und Tahoua.
Greek[el]
ECU και αφορά τα δύο γεωγραφικά διαμερίσματα των Agadez και Tahoua.
English[en]
Aid so far has been ECU 2.9 million, in the departments of Agadez and Tahoua.
Spanish[es]
La ayuda asciende, en esta fase, a 2,9 Mecus y atañe a dos departamentos, Agadez y Tahua.
Finnish[fi]
Apua on tässä vaiheessa myönnetty 2,9 miljoonan ecun arvosta Agadezin ja Tahuan departementeille.
French[fr]
L'aide s'élève, à ce stade, à 2,9 millions d'écus et concerne les deux départements d'Agadez et de Tahoua.
Italian[it]
L'aiuto, che ammonta attualmente a 2,9 Mecu, interessa le due regioni di Agadez e Tahoua.
Dutch[nl]
De hulp bereikt thans 2,9 miljoen ecu en is bestemd voor de twee departementen Agadez en Tahoua.
Portuguese[pt]
A ajuda já totalizou, neste momento, 2 900 00 ecus, tendo beneficiado os departamentos de Agadez e de Tahoua.
Swedish[sv]
Biståndet uppgår hittills till 2,9 miljoner ecu och berör de två distrikten Agadez och Tahoua.