Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا كنت مولود بعد عام 1950، هذا هو مجرد -- تخيلوا هذا الترفيه، غير أنه ممر للذاكرة.
Bulgarian[bg]
Ако сте родени след 1950-та, това е просто... вземете предвид това забавление, иначе остава в спомените.
German[de]
Falls Sie nach 1950 geboren wurden, sehen Sie es als Unterhaltung, ansonsten ist es Erinnerung.
Greek[el]
Αν γεννηθήκατε μετά το 1950, αυτό είναι -- σκεφτείτε το ως διασκέδαση, αλλιώς είναι αναμνήσεις.
English[en]
If you're born after 1950, this is just -- consider this entertainment, otherwise it's memory lane.
Spanish[es]
Si han nacido después de 1950, esto es sólo... considérenlo entretenimiento; si no, es un paseo por la memoria.
French[fr]
Si vous êtes nés après 1950, c'est juste -- prenez-cela comme un divertissement, sinon c'est un rappel de faits passés.
Hebrew[he]
אם נולדת אחרי 1950, זה רק... תסתכלו על זה כבידור, אחרת, זה שביל הזכרונות.
Italian[it]
Se siete nati dopo il 1950 consideratelo un intrattenimento, diversamente un rinfrescare la memoria.
Korean[ko]
1950년 이후 태생이시면 그냥 재미로 들어주시고 그렇지 않으면 추억의 오솔길로 들으시기 바랍니다.
Mongolian[mn]
Би хуучныг сөхөөд тэднийг өнгөцхөн дурьдаад орхиё. 1950 оноос хойш төрөгсдөд энэ нь танилцуулга, бусдад нь бол дурсамж байна байх.
Polish[pl]
Dla tych, którzy urodzili się po roku 1950, to będzie tylko coś w rodzaju rozrywki, w każdym innym przypadku będzie to powrót do przeszłości.
Portuguese[pt]
Se nasceram antes de 1950, isto é apenas --- considerem isto entretenimento, senão é um regresso ao passado.
Romanian[ro]
Dacă sunteție născuți după 1950, acesta e doar -- considerați că e amuzant, altfel e o trecere prin memorie.
Russian[ru]
Если вы родились после 1950 года, пусть это будет развлечением для вас.
Swedish[sv]
Om du är född efter 1950, är det här... se det som underhållning, i annat fall är det nostalgi.
Chinese[zh]
如果你是1950年之后出生的,你可以把这些 当作娱乐,或者是怀旧