Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кодираните измерения и атрибути получават стойностите си от предварително зададени номенклатури.
Czech[cs]
Kódované dimenze a atributy odvozují své hodnoty z předem definovaných seznamů kódů.
Danish[da]
Kodede dimensioner og attributter kodes med værdier fra på forhånd definerede kodelister.
German[de]
Die Werte der codierten Dimensionen und Attribute ergeben sich aus zuvor festgelegten Codelisten.
Greek[el]
Οι κωδικοποιημένες διαστάσεις και τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα λαμβάνουν τις τιμές τους από προκαθορισμένους καταλόγους κωδικών.
English[en]
Coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists.
Spanish[es]
Las dimensiones y atributos codificados toman sus valores de listas de código predefinidas.
Estonian[et]
Kodeeritud mõõtmete ja omaduste väärtused määratakse kehtestatud koodinimekirjade põhjal.
Finnish[fi]
Koodatut muuttujat ja ominaisuudet saavat arvonsa ennakkoon määritellyistä koodiluetteloista.
French[fr]
La valeur des dimensions et attributs codés résulte de listes de codes prédéfinies.
Croatian[hr]
Kodirane dimenzije i atributi preuzimaju svoje vrijednosti iz unaprijed definiranih popisa oznaka.
Hungarian[hu]
A kódolt dimenziók és attribútumok értéküket előre meghatározott kódlistából veszik.
Italian[it]
Le dimensioni e gli attributi codificati traggono i loro valori da liste di codici predefinite.
Lithuanian[lt]
Koduoti matmenys ir požymiai savo vertes gauna iš anksčiau apibrėžtų kodų sąrašų.
Latvian[lv]
Kodētās dimensijas un raksturlielumi savas vērtības iegūst no iepriekš noteiktiem kodu sarakstiem.
Maltese[mt]
Dimensjonijiet u attributi kkodifikati jieħdu l-valur tagħhom minn listi ta' kodiċi predefiniti.
Dutch[nl]
Gecodeerde dimensies en eigenschappen ontlenen hun waarden aan vooraf gedefinieerde codelijsten.
Polish[pl]
Zakodowane wymiary i atrybuty przyjmują wartości określone w ustalonych uprzednio listach kodów.
Portuguese[pt]
O valor das dimensões e dos atributos codificados resulta de listas de códigos pré-definidos.
Romanian[ro]
Dimensiunile și atributele codate își iau valorile din liste de coduri predefinite.
Slovak[sk]
Kódované dimenzie a atribúty nadobúdajú svoje hodnoty podľa vopred zadefinovaného zoznamu kódov.
Slovenian[sl]
Kodirane dimenzije in atributi črpajo svoje vrednosti iz vnaprej opredeljenih šifrantov.
Swedish[sv]
Kodade dimensioner och attribut tar sina värden från fördefinierade kodlistor.