Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Pozitivní reakce: změna zbarvení modrozeleného na žluté indikuje tvorbu kyseliny
English[en]
Positive reaction: colour change from blue-green to yellow indicates production of acid
Estonian[et]
Positiivne reaktsioon: värvuse muutumine sinakasrohelisest kollaseks näitab happe tekkimist
Finnish[fi]
Positiivinen reaktio: sinivihreästä keltaiseen muuttuva väri osoittaa hapon muodostumista
French[fr]
Réaction positive: la coloration virant du bleu-vert au jaune indique la production d
Italian[it]
Reazione positiva: se il colore passa dal verde-azzurro al giallo ciò significa che vi è produzione di acido
Lithuanian[lt]
Teigiama reakcija: spalvos pasikeitimas iš mėlynai žalios į geltoną rodo, kad gaminasi rūgštis
Latvian[lv]
Pozitīvā reakcija: krāsas maiņa no zilgani zaļas uz dzeltenu norāda uz skābes producēšanu
Dutch[nl]
Positieve reactie: kleurverandering van blauwgroen naar geel wijst op zuurvorming
Polish[pl]
Reakcja pozytywna: zmiana zabarwienia z niebiesko-zielonego na żółte wskazuje na produkcję kwasu
Portuguese[pt]
Reacção positiva: a viragem do azul-esverdeado para o amarelo indica produção de ácido
Slovak[sk]
Pozitívna reakcia: zmena sfarbenia z modrozeleného na žlté naznačuje vytváranie kyseliny
Slovenian[sl]
Pozitivna reakcija: sprememba barve iz modro-zelene v rumeno pomeni proizvodnjo kisline
Swedish[sv]
Positiv reaktion: färgändring från blå-grön till gul indikerar syraproduktion