Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Налице е резервна архивираща система, за да се гарантира непрекъсваемост на операциите, ако възникне нужда
Czech[cs]
Existuje zálohový systém, který v případě potřeby zaručí kontinuitu operací.
Danish[da]
Der findes et back-up-system, som kan sikre operationel kontinuitet, hvis der skulle opstå behov herfor
German[de]
Vorhandensein eines Notfallsystems, das erforderlichenfalls den weiteren Dienstbetrieb gewährleistet
Greek[el]
Υφίσταται εφεδρικό σύστημα το οποίο, σε περίπτωση ανάγκης, εγγυάται τη συνέχιση των λειτουργιών
English[en]
A back-up system exists to guarantee the continuity of operations should the need arise
Spanish[es]
Existe un sistema de copia de seguridad que garantiza la continuidad de las operaciones en caso de necesidad.
Estonian[et]
On olemas varusüsteem, et vajaduse korral tagada toimingute jätkuvus.
Finnish[fi]
Tarpeen vaatiessa on olemassa varmistusjärjestelmä toimintojen jatkuvuuden turvaamiseksi
French[fr]
Un système de sauvegarde existe pour garantir, le cas échéant, la continuité des opérations.
Croatian[hr]
Postoji rezervni sustav koji jamči kontinuitet djelovanja, ako to bude potrebno
Hungarian[hu]
Szükség esetén tartalék rendszer biztosítja a műveletek folyamatosságát
Italian[it]
Esiste un sistema di back-up per garantire la continuità delle operazioni in caso di necessità.
Lithuanian[lt]
Veikia atsarginė sistema veiklos tęstinumui užtikrinti, jeigu to prireiktų.
Latvian[lv]
Ir izveidota rezerves sistēma, lai garantētu darbību nepārtrauktību, ja tāda vajadzība rodas
Maltese[mt]
Ikun hemm sistema ta' rinforz biex tiggarantixxi l-kontinwità ta' l-operazzjonijiet jekk ikun hemm bżonn
Dutch[nl]
Er bestaat een back-upsysteem om de continuïteit van de acties te garanderen, mocht dat nodig zijn.
Polish[pl]
Istnieje odpowiedni system awaryjny (back-up), gwarantujący ciągłość operacji w nagłych przypadkach.
Portuguese[pt]
Existe um sistema alternativo para garantir, se for caso disso, a continuidade das operações
Romanian[ro]
Există un sistem de rezervă pentru a garanta, la nevoie, continuitatea operațiunilor.
Slovak[sk]
Existuje zálohový systém, ktorý v prípade potreby zabezpečí kontinuitu operácií.
Slovenian[sl]
Obstaja rezervni sistem za zagotovitev neprekinjenega delovanja, če je potrebno
Swedish[sv]
Det finns ett backupsystem som vid behov säkrar verksamhetens kontinuitet