Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Repræsentanter fra de hollandske fiskeres hovedorganisationer, handelsbranchen, den videnskabelige sektor, ikke-statslige miljøorganisationer, fagforeninger og nationale myndigheder var til stede ved mødet.
German[de]
An dem Treffen nahmen Vertreter der wichtigsten niederländischen Fischereiorganisationen, des Vermarktungssektors, der Wissenschaft, im Umweltschutz tätiger NRO, der Gewerkschaften und nationaler Behörden teil.
Greek[el]
Στη σύσκεψη αυτή έλαβαν μέρος εκπρόσωποι των κυριότερων ολλανδικών αλιευτικών οργανώσεων, του τομέα της εμπορίας, του επιστημονικού τομέα, μη κυβερνητικών οργανισμών που ασχολούνται με το περιβάλλον, των συνδικάτων και των εθνικών αρχών.
English[en]
Representatives from the main Dutch fishermen's organisations, the trade industry, the scientific sector, environmental NGOs, trade unions and national authorities attended the meeting.
Spanish[es]
Asistieron a ella representantes de las principales organizaciones de pescadores neerlandesas, del sector de la comercialización, del estamento científico, de ONG de defensa del medio ambiente, sindicatos y autoridades nacionales.
Finnish[fi]
Kokoukseen osallistui Alankomaiden tärkeimpien kalastajajärjestöjen, kaupan, tutkimuslaitosten, ympäristöjärjestöjen, ammattiyhdistysten ja kansallisten viranomaisten edustajia.
French[fr]
Des représentants des principales organisations de pêcheurs néerlandais, de l'industrie de la commercialisation, du secteur scientifique, des ONG de l'environnement, des syndicats et des autorités nationales assistaient à la réunion.
Italian[it]
Vi hanno partecipato rappresentanti delle principali organizzazioni olandesi di pescatori, del settore commerciale, del settore scientifico, delle ONG attive in campo ambientale, dei sindacati e delle autorità nazionali.
Dutch[nl]
De hoorzitting werd bijgewoond door de belangrijkste Nederlandse vissersorganisaties, de handel, de wetenschap, NGO's die actief zijn op milieugebied, de vakbonden en de nationale autoriteiten.
Portuguese[pt]
Assistiram ao semináriorepresentantes das principais organizações de pescadores holandesas, do comércio, do sector científico, de ONG ambientais e de autoridades nacionais.
Swedish[sv]
Företrädare för de nederländska fiskarnas största branschorganisationer, för handeln, den vetenskapliga sektorn, icke-statliga miljöorganisationer, fackföreningar och nationella myndigheter deltog i mötet.