Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الان ,عندما قدموا بخاخ او سي في ولاية كوينزلاند كان ذلك بشكل علني
Bulgarian[bg]
Когато лютивия спрей бе въведен в Куинсланд, те бяха много категорични.
German[de]
Als sie das Pfefferspray in Queensland einführten, waren sie sehr genau.
Greek[el]
Τώρα όταν εισήγαγαν το αέριο ελαιορητίνης καψικαΐνης στο Κουίνσλαντ ήταν πραγματικά ρητοί.
English[en]
Now, when they introduced OC spray in Queensland, they were really explicit.
Spanish[es]
Cuando se introduce el gas pimienta en Queensland, fueron muy explícitos.
French[fr]
Quand ils ont introduit les bombes lacrymogènes au Queensland, ils ont été très clairs.
Hebrew[he]
כשהכניסו לשימוש את התרסיס בקווינסלנד, הם היו מאד ברורים.
Indonesian[id]
Saat mereka memperkenalkan semprotan merica di Queensland, mereka sangat gamblang.
Italian[it]
Quando hanno introdotto il gas OC nel Queensland, sono stati molto espliciti.
Korean[ko]
퀸스랜드에서 후추 스프레이를 도입했을 때 경찰의 입장은 아주 명백했었지요.
Dutch[nl]
O.C.-spray werd in Queensland met nogal wat tamtam geïntroduceerd.
Polish[pl]
Kiedy wprowadzono gaz O.C. w Queensland, wyniki były naprawdę dobitne.
Portuguese[pt]
Quando introduziram o gás OVC em Queensland, foram muito explícitos.
Romanian[ro]
Acum, când au introdus spray-ul O.C. în Queensland, au fost cu adevărat expliciţi.
Russian[ru]
Внедрение газовых баллончиков в Квинсленде, надо заметить, сопровождалось однозначными заявлениями.
Albanian[sq]
Kur ata paraqitën piper-djegësin në Queensland, ishin shumë të qartë dhe hollësishëm.
Swedish[sv]
När de introducerade pepparspray i Queensland, var de mycket precisa.
Thai[th]
ตอนนี้ เมื่อพวกเขานําสเปรย์โอซีมาใช้ในควีนส์แลนด์ พวกเขาใช้มันอย่างโจ่งแจ้ง
Vietnamese[vi]
Lúc ấy, khi giới thiệu bình xịt hơi cay ở Queensland, họ rất dứt khoát.
Chinese[zh]
他们将带有神经麻痹剂的防暴喷剂(O.C. spray)引进到昆士兰州, 是十分明确的