Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Most local ski enthusiasts do not have the necessary equipment (skis, snowshoes, boots and helmets) which combined can run to over $1,000.
Spanish[es]
La mayoría de aficionados locales del esquí no tienen el material necesario (esquís, raquetas, botas y cascos) que en conjunto puede llegar a los $1000.
French[fr]
Rares sont les passionnés locaux de ski à posséder l'équipement nécessaire (skis, chaussures de ski, après-skis et casques) qui ensemble peuvent coûter plus de 1.000 dollars.
Japanese[ja]
バーミヤンでは熱烈なスキー愛好家のほとんどが、スキー道具を持っていない。 スキー板、スノーシューズ、スキーブーツやヘルメットなど 合わせれば10万円を超えるであろう。
Malagasy[mg]
Tsy manana fitaovana ampy (ski, kiraro fanaovana ski, baoty sy fiarovan-doha) izay mety hahatratra maherin'ny 1.000 dolara ny fitambaran'ny vidiny ny ankamaroan'ireo mpanao ski ao an-toerana.
Portuguese[pt]
A maioria dos entusiastas de esqui da região não tem equipamento necessário (esquis, raquetes e capacetes), que juntos podem custar $1,000.
Russian[ru]
У большинства местных лыжников-любителей отсутствует необходимое снаряжение (лыжи, снегоступы, ботинки и шлемы), общая стоимость которого легко может превысить 1000 долларов США.