Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حصلنا على الرماة المهرة أيضا تأمين مواقع السقف
Bulgarian[bg]
Имаме и снайперисти на покрива.
Bosnian[bs]
Također imamo i snajpere na pozicijama po krovovima.
English[en]
We've also got sharpshooters securing rooftop positions.
Spanish[es]
Tenemos también francotiradores asegurando posiciones en las azoteas.
Estonian[et]
Samuti kindlustavad snaiprid katuselt.
French[fr]
Les francs-tireurs se positionnent sur le toit.
Hebrew[he]
יש לנו גם צלפים שממוקמים בעמדות על הגג.
Croatian[hr]
Imamo i snajpere na krovovima.
Indonesian[id]
Penembak jitu juga sedang mengamankan posisinya.
Italian[it]
Stiamo piazzando anche dei cecchini sui tetti.
Norwegian[nb]
Skarpskyttere er på vei til taket.
Polish[pl]
Mamy także strzelców wyborowych na dachu, zabezpieczających pozycje.
Portuguese[pt]
Temos também atiradores furtivos a cobrir as posições no telhado.
Romanian[ro]
Avem şi puscasii de elita care asigura poziţia de pe acoperiş.
Russian[ru]
И снайперы занимают позиции на крыше.
Slovak[sk]
Na strechách okolo máme odstreľovačov.
Slovenian[sl]
Imamo tudi ostrostrelce na strehi.
Serbian[sr]
Imamo i snajpere na krovovima.
Swedish[sv]
Vi har också krypskyttar utplacerade på taken.
Turkish[tr]
Çatılarda keskin nişancılarımız var.