Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها غرفة ( جيسون ) لتحميض الأفلام
Bulgarian[bg]
Това е тъмната стая на Джейсън.
Bosnian[bs]
Ovo je Džejsonova mračna komora.
Czech[cs]
To je Jasonova temná komora.
Danish[da]
Det er Jasons mørkerum.
English[en]
It's Jason's darkroom.
Spanish[es]
Es el cuarto oscuro de Jason.
Estonian[et]
See on Jasoni pimeruum.
Finnish[fi]
Tämä on Jasonin pimiö.
Hebrew[he]
זה חדר החושך של'גייסון.
Hungarian[hu]
Ez Jason sötétkarája.
Italian[it]
E'la camera oscura di Jason.
Dutch[nl]
Dit is Jasons donkere kamer.
Polish[pl]
To ciemnia Jasona.
Portuguese[pt]
É a câmara escura do Jason.
Romanian[ro]
E camera obscură a lui Jason.
Russian[ru]
Это фотолаборатория Джейсона.
Slovak[sk]
Je to Jasnova temná komora.
Serbian[sr]
Ovo je Džejsonova mracna komora.
Thai[th]
ห้องมืดของเจสัน
Turkish[tr]
Jason'ın karanlık odası.