Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Resulting shockwave must have caught up with him, boosting the ship, billions of years into the future.
Spanish[es]
La onda de choque resultante debió de alcanzarlo, propulsando la nave... miles de millones de años en el futuro.
Hungarian[hu]
A keletkezett lökéshullám elkapta és előrelendítette a hajót évmilliárdokkal az időben.
Portuguese[pt]
A onda de choque resultante deve ter atingido a nave, empurrando-a bilhões de anos no futuro.