Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
В Писанията думите спасение и възвисяване често се използват с едно и също значение.
Cebuano[ceb]
Diha sa mga kasulatan ang mga pulong nga kaluwasan ug kahimayaan kasagaran gipasabut sa mao ra gihapon nga butang.
Czech[cs]
V písmech se slova spasení a oslavení často používají ve stejném významu. V 1.
German[de]
In den heiligen Schriften bedeuten die Begriffe Heil und Erhöhung häufig das Gleiche.
English[en]
In the scriptures the words salvation and exaltation are often used to mean the same thing.
Spanish[es]
En las Escrituras, las palabras salvación y exaltación a menudo se utilizan para expresar lo mismo.
Estonian[et]
Pühakirjas kasutatakse sageli sõnu pääste ja ülendus samas tähenduses. Salmis 1.
Finnish[fi]
Pyhissä kirjoituksissa sanoja pelastus ja korotus käytetään usein tarkoittamaan samaa asiaa. Jakeessa 1.
French[fr]
Dans les Écritures, les mots salut et exaltation sont souvent employés dans le même sens.
Croatian[hr]
U Svetim se pismima riječi spasenje i uzvišenje često koriste u istim značenjima. U 1.
Hungarian[hu]
A szentírásokban a szabadítás és a felmagasztosulás szavakat gyakran rokonértelmű kifejezésként használják.
Armenian[hy]
Սուրբ գրություններում փրկություն եւ վեհացում բառերը հաճախ կիրառվում են նույն իմաստով։
Italian[it]
Nelle Scritture le parole salvezza ed esaltazione vengono spesso usate per dire la stessa cosa.
Japanese[ja]
聖文では,「救い」という言葉と「昇栄」という言葉が,しばしば同じことを意味するために使用されています。
Lithuanian[lt]
Raštuose žodžiai išgelbėjimas ir išaukštinimas yra dažnai vartojami kalbant apie vieną ir tą patį.
Malagasy[mg]
Ny teny hoe famonjena sy fisandratana ao amin’ny soratra masina dia matetika no ampiasaina mba hilazana zavatra iray.
Polish[pl]
Słowa zbawienie i wywyższenie są często używane w pismach świętych wymiennie.
Portuguese[pt]
Nas escrituras, as palavras salvação e exaltação são usadas frequentemente para significar a mesma coisa.
Romanian[ro]
În scripturi, cuvintele salvare şi exaltare sunt deseori folosite în acelaşi sens.
Russian[ru]
В Священных Писаниях слова спасение и возвышение часто имеют одно значение.
Samoan[sm]
I tusitusiga paia o upu faaolataga ma le faaeaga e masani ona faaaoga e faauiga i le mea lava e tasi.
Tagalog[tl]
Sa mga banal na kasulatan, ang mga salitang kaligtasan at kadakilaan ay madalas ituring na pareho lang ang kahulugan.
Tongan[to]
ʻI he folofolá, ʻoku faʻa fakaʻaongaʻi ʻa e ongo foʻi lea ko e fakamoʻui mo e hakeakiʻí ke na fakatou ʻuhinga ki he meʻa tatau.