Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der vil blive lagt særlig vægt på en favorisering af de mindst begunstigede og mest perifere regioner i Unionen.
German[de]
Besondere Aufmerksamkeit gilt dabei der Förderung der Nachfrageentwicklung in strukturschwachen Regionen und Randgebieten.
Greek[el]
Ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί στο να ευνοηθεί η αύξηση της ζήτησης στις λιγότερο ευνοημένες και περιφερειακές περιοχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
Specific attention will be given to favouring demand development in less-favoured and peripheral regions of the Union.
Spanish[es]
Se prestará especial atención a las actividades para favorecer el desarrollo de la demanda en las regiones menos favorecidas y las regiones periféricas de la Unión.
Finnish[fi]
Heikommassa asemassa olevien alueiden ja reuna-alueiden kysynnän kehityksen tukemiseen kiinnitetään erityistä huomiota.
French[fr]
Une attention particulière sera accordée à la promotion de la demande dans les régions moins favorisées et périphériques de l'Union européenne.
Italian[it]
Una speciale attenzione sarà dedicata a favorire lo sviluppo della domanda nelle regioni meno e periferiche dell'Unione europea.
Dutch[nl]
Er zal vooral aandacht worden besteed aan het bevorderen van de ontwikkeling van de vraag in minder ontwikkelde en perifere regio's van de Gemeenschap.
Portuguese[pt]
Será dada particular atenção à promoção do desenvolvimento da procura nas regiões menos desenvolvidas e periféricas da Comunidade.
Swedish[sv]
Särskild uppmärksamhet kommer att ägnas verksamhet som syftar till att främja utvecklingen av efterfrågan i unionens mindre gynnade och yttre regioner.