Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Dette fremhæver blot beskeder i en chat der indeholder dit alias. For mere kraftig kontrol over fremhævning og andre begivenheder, se Fremhævnings-plugin
German[de]
Hiermit werden Nachrichten, die den eigenen Spitznamen enthalten, hervorgehoben. Weiter reichende Einstellungen zu Hervorhebungen und anderen Ereignissen finden Sie im Modul Hervorhebung
English[en]
This simply emphasizes messages in a chat that contain your nickname. For more powerful control over highlighting and other events, see the Highlight plugin
Spanish[es]
Enfatiza los mensajes en una charla que contengan su apodo. Para un mayor control sobre el resaltado y otros eventos, vea la sección extensión de resaltado
Estonian[et]
See tõstab lihtsalt vestluses esile sõnumid, milles esineb sinu hüüdnimi. Esiletõstmist ja muid sündmusi saab täpsemalt seadistada esiletõstmise plugina abil
French[fr]
Cela surligne simplement les messages contenant votre pseudonyme. Pour un contrôle plus avancé du surlignement et des autres événements, voir le module de Surlignement
Italian[it]
Questo semplicemente enfatizza i messaggi di una chat che contengono il tuo nick. Per un controllo più potente sulle evidenziazioni e sugli altri eventi, leggi Plugin di evidenziazione
Khmer[km]
នេះជាធម្មតាបញ្ជាក់សារក្នុងការជជែកកំសាន្តដែលមានសម្មិតិនាមរបស់អ្នក & #; ។ សម្រាប់ការបញ្ជាដែលមានអនុភាពលើការបន្លេច និងព្រឹត្តិការផ្សេងទៀត សូមមើល កម្មវិធីជំនួយបន្លេច & #; ។
Dutch[nl]
Dit benadrukt de berichten in een gesprek waarin uw bijnaam voorkomt. Voor een meer uitgebreide controle over accentuering en andere gebeurtenissen, lees de sectie over de Accentueringsplugin
Polish[pl]
Jest to zwykłe wyróżnienie wiadomości zawierających Twój pseudonim. Jeśli potrzebujesz wydajniejszego narzędzia do podświetlania czy innych powiadomień, zapoznaj się z wtyczką Podświetlenie
Portuguese[pt]
Isto simplesmente coloca as mensagens em ênfase numa conversa que faça uma referência ao seu utilizador. Para um controlo mais poderoso sobre o realce e os outros eventos, veja o ' plugin ' de Realce
Russian[ru]
Эта опция просто подчёркивает сообщения в разговоре, которые содержат ваш псевдоним. Для более полного управления выделением и другими событиями, смотрите модуль Выделения
Kinyarwanda[rw]
Ubutumwa in A Akazina gato. Birenzeho Igenzura KURI Igaragaza cyane na Ikindi Ibyabaye, i Gucomeka
Swedish[sv]
Det här markerar meddelanden i en chatt som innehåller ditt smeknamn. För mer kraftfull styrning av markering och andra händelser, se insticksprogrammet Markera