Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И сте спали със зъболекарка по време на годежа?
Czech[cs]
A během zmíněného zasnoubení jste spal s dentální hygienistkou?
Greek[el]
Και κοιμόντουσαν με μια οδοντιατρική υγιεινολόγος κατά τη διάρκεια της εν λόγω δέσμευσης;
English[en]
And you were sleeping with a dental hygienist during said engagement?
Spanish[es]
¿Y usted estuvo durmiendo con una dentista durante dicho compromiso?
French[fr]
Et vous couchiez avec votre dentiste pendant ces fiançailles?
Hebrew[he]
ושכבת עם שיננית במהלך האירוסים המדוברים?
Hungarian[hu]
És lefeküdt egy fogorvossal az eljegyzés után?
Italian[it]
E andava a letto con un'igienista dentale durante il fidanzamento?
Dutch[nl]
En u sliep met een mondhygiëniste gedurende die verloving?
Portuguese[pt]
E você estava dormindo com uma dentista durante o noivado?
Romanian[ro]
Şi vă culcaţi cu o igienistă dentară, în timpul acestei logodne?
Russian[ru]
И вы спали с вашей дантисткой во время этой помолвки?