Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So arbeitete die Gesellschaft auf der Grundlage dieser Besprechung einen Plan aus, der vorsah, daß die älteren Männer der Versammlung der Hirtenarbeit mehr Zeit widmen sollten.
English[en]
So on the basis of this discussion, the Society worked out a plan whereby older men in the congregation would devote more of their time to shepherding.
Spanish[es]
Por eso, con esta discusión como base, la Sociedad preparó un plan por el cual los hombres de más edad de la congregación dedicarían más de su tiempo al pastoreo.
Finnish[fi]
Tämän keskustelun perusteella Seura laati suunnitelman, jonka mukaan seurakunnan vanhimmat omistaisivat enemmän aikaa paimentamiseen.
French[fr]
Aussi, à la suite de cette discussion, la Société conçut- elle un plan selon lequel les frères mûrs des congrégations consacreraient davantage de temps à leurs activités de bergers.
Italian[it]
Quindi, in base a questa considerazione la Società predispose che gli anziani nella congregazione dedicassero maggior tempo all’opera pastorale.
Dutch[nl]
Op basis van deze bespreking werkte het Genootschap dus een plan uit dat erin voorzag dat de oudere mannen in de gemeente meer tijd aan herderlijk werk zouden besteden.
Portuguese[pt]
Assim, à base destas palestras, a Sociedade esboçou um plano por meio do qual os anciãos na congregação devotariam mais de seu tempo ao pastoreio.