Besonderhede van voorbeeld: -7549749292691226647

Bosnian

" Dogme proteklog mirnom su neadekvatni za olujnog sadasnjosti. "

Greek

" Τα δόγματα του ήσυχου παρελθόντος είναι ανεπαρκή για το θυελλώδες παρόν. "

English

" The dogmas of the quiet past are inadequate to the stormy present. "

Spanish

" Los dogmas del pasado no valen para el presente tempestuoso ".

French

" Les dogmes de notre calme passé sont inadaptés à notre époque troublée. "

Hungarian

" A békés múlt dogmáit nem alkalmazhatjuk a viharos jelenben. "

Dutch

De dogma's van het verleden passen niet bij het stormachtige heden.

Portuguese

" Os dogmas do passado quieto são inadequados ao presente tempestuoso ".