Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
vzhledem k tomu, že cílem směrnice o strategickém posuzování vlivů na životní prostředí
German[de]
in der Erwägung, dass die Richtlinie über die strategische Umweltprüfung
Greek[el]
εκτιμώντας ότι στόχος της οδηγίας σχετικά με τη στρατηγική εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων
English[en]
whereas the objective of the Strategic Environmental Impact Assessment Directive
Spanish[es]
Considerando que el objetivo de la Directiva de evaluación ambiental estratégica
Estonian[et]
arvestades, et keskkonnamõju strateegilise hindamise direktiivi
Finnish[fi]
ottaa huomioon, että ympäristövaikutusten strategisesta arvioinnista annetussa direktiivissä
French[fr]
considérant que l’objectif de la directive relative à l’évaluation stratégique de l’impact sur l’environnement
Hungarian[hu]
mivel a stratégiai környezeti hatásvizsgálatról szóló irányelvnek
Italian[it]
considerando che l’obiettivo della direttiva
Lithuanian[lt]
kadangi Strateginio poveikio aplinkai vertinimo direktyvos
Latvian[lv]
tā kā Stratēģiskā ietekmes uz vidi novērtējuma direktīvas
Dutch[nl]
overwegende dat de strategische milieueffectbeoordelingsrichtlijn
Polish[pl]
mając na uwadze, że celem dyrektywy w sprawie strategicznej oceny wpływu na środowisko
Portuguese[pt]
Considerando que a Directiva relativa à Avaliação Estratégica do Impacto Ambiental
Romanian[ro]
întrucât directiva privind evaluarea strategică de impact asupra mediului
Slovak[sk]
keďže cieľom smernice strategického hodnotenia vplyvu na životné prostredie
Slovenian[sl]
ker je cilj direktive o strateški presoji vpliva na okolje
Swedish[sv]
Syftet med direktivet om bedömning av vissa planers och programs miljöpåverkan