Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерили са начин да скрият истинската позиция на 6-та група.
Czech[cs]
Myslím, že zjistili, jak nám zatajit skutečné postavení Šesté skupiny.
German[de]
Sir, ich glaube sie haben einen Weg gefunden, die wirkliche Position der Gruppe 6 zu verschleieren
Greek[el]
Bρήκαν τρόπο να κρύψουν την θέση της Μοίρας 6.
English[en]
Sir, I think they found a way to mask the real position of Group 6.
Spanish[es]
Señor, creo que encontraron la forma de enmascarar la posición del Grupo 6.
French[fr]
Je crois qu'ils arrivent à cacher la position réelle de groupe 6.
Hebrew[he]
אדוני אני חושב שהם מצאו דרך למסך את המיקום האמיתי של קבוצה 6.
Croatian[hr]
Prikrili su pravi položaj skupine 6.
Hungarian[hu]
Uram, sikerült álcázniuk a hatos kötelék valódi pozícióját.
Dutch[nl]
Ze maskeren de echte positie van groep 6.
Polish[pl]
Myślę, że zafałszowali prawdziwą pozycję Grupy 6.
Portuguese[pt]
Acho que encontraram um meio de mascarar a posição real do Grupo 6.
Romanian[ro]
Cred ca au gasit o cale de a camufla adevarata pozitie a Grupului Sase.
Serbian[sr]
Prikrili su pravi položaj grupe 6.
Turkish[tr]
Efendim, bence Filo 6'nın gerçek konumunu görmemizi engelliyorlar.