Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد هربت قبل أن تُفكر فى أى إختيار.
Bulgarian[bg]
Избягах, преди да е казала нещо.
Czech[cs]
Utekl jsem dřív, než se mohla rozhodnout.
Greek[el]
Την κοπάνησα πριν της αφήσω επιλογή.
English[en]
I was out of there before I can given the choice.
Spanish[es]
Salí antes de darle opción.
Estonian[et]
Ma põgenesin nii kiiresti kui võimalik.
Hebrew[he]
הסתלקתי משם לפני שהייתה לה אפשרות בחירה.
Hungarian[hu]
Előbb leléptem, mint hogy választás elé állított volna.
Italian[it]
Non le ho dato il tempo di decidere.
Polish[pl]
Zmyłem się, nim zdążyła się namyślić.
Portuguese[pt]
Saí de lá antes que ela pudesse pensar a respeito.
Serbian[sr]
Bio sam van toga pre nego sam mogao dati joj izbor.
Turkish[tr]
İzin vermesinden önce ben toz oldum.