Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те потискат интелигентността като атакуват мозъчните делта вълни.
Czech[cs]
Mozkožrouti potlačí inteligenci tak, že napadnou mozkové vlny delta.
Danish[da]
De knuser intelligens ved at angribe deltabølger.
Greek[el]
Καθηλώνουν την ευφυΐα με το να επιτίθενται στα κύματα Δέλτα.
English[en]
They suppress intelligence by attacking delta brain waves.
Spanish[es]
Suprimen la inteligencia atacando ondas cerebrales delta.
Finnish[fi]
Ne tarttuvat delta-aaltoihin.
French[fr]
L'intelligence est supprimée en attaquant l'onde delta du cerveau.
Hebrew[he]
הם מדחיקים אינטליגנציה בלתקוף בשלוש גלי מוח.
Hungarian[hu]
Az Agy Ivadékok delta agyhullámok támadásával nyomják el az intelligenciát.
Dutch[nl]
De Hersenen vallen de Delta-hersengolf aan.
Polish[pl]
Latające mózgi tłumią inteligencję poprzez atak na fale mózgowe delta,
Portuguese[pt]
Os cérebros suprimem a inteligência ao atacar as ondas cerebrais delta.
Romanian[ro]
Ei suprimă inteligenţa atacând undele delta emise de creier.
Russian[ru]
Мозгали подавляют разум, атакуя дельта-волны мозга.
Serbian[sr]
Oni guše inteligenciju napadom na moždane delta talase.
Swedish[sv]
De angriper deltavågorna.
Turkish[tr]
Akılı, delta beyin dalgalarına saldırarak zaptediyorlar.