Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعرض التقرير أيضا نظرة مجملة وتحليلا على المستوى العالمي للاتجاهات الحديثة في عمليات الضبط والاتجار غير المشروع بالسلائف الكيميائية وتسريبها، وبالتالي مساعدة الحكومات في جهودها على منع صنع العقاقير بطرق غير مشروعة
English[en]
The report also provided a global overview and analysis of recent trends in seizures, illicit traffic and diversion of precursor chemicals, thereby assisting Governments in their efforts to prevent illicit manufacture of drugs
Spanish[es]
El informe ofrecía también un panorama y análisis mundiales de la evolución reciente en cuanto a incautaciones, tráfico ilícito y desviación de productos químicos precursores, lo que constituía una ayuda para los gobiernos en sus esfuerzos por impedir la fabricación ilícita de drogas
French[fr]
Ce rapport donnait également une vue d'ensemble et une analyse de la situation en matière de saisies, de trafic et de détournement des précurseurs chimiques, ce qui aidait les États à mieux prévenir la fabrication illicite de drogues
Russian[ru]
В докладе содер-жатся также глобальный обзор и анализ последних тенденций в области изъятия, незаконного оборота и утечки химических веществ-прекурсоров, что содей-ствует усилиям правительств, направленным на недопущение незаконного изготовления наркотиков
Chinese[zh]
该报告还对前体化学品缉获、非法贩运和非法转移的近期趋势作了全面审查和分析,从而有助于各国政府防止非法制造药物的努力。