Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن نحقن المزيج في عموده الفقري.
Bulgarian[bg]
Трябва да инжектираме сместа в гръбнака му.
Czech[cs]
Směs musíme píchnout do jeho páteře.
Danish[da]
Vi skal indsprøjte blandingen i rygraden.
German[de]
Wir müssen die Mixtur in sein Rückgrat injizieren.
English[en]
We need to inject the mixture into his spine.
Spanish[es]
Tenemos que inyectar la mezcla en su columna vertebral.
Persian[fa]
بايد مخلوط رو به ستون فقراتش تزريق کنيم
French[fr]
On doit injecter le mélange dans sa colonne vertébrale.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים להזריק את התערובת לעמוד השדרה שלו.
Indonesian[id]
Kita harus menginjeksikan campuran ini ke tulang belakangnya.
Italian[it]
Dobbiamo iniettargli il composto direttamente nella spina dorsale.
Norwegian[nb]
Vi må sprøyte blandingen inn i ryggmargen hans.
Dutch[nl]
We moeten het mengsel in zijn wervelkolom spuiten.
Polish[pl]
Musimy wstrzyknąć mieszaninę do jego kręgosłupa.
Portuguese[pt]
Temos de injectar-lhe a mistura na coluna vertebral.
Russian[ru]
Мы должны вести лекарство в спинной мозг.
Slovenian[sl]
Tole bo potrebno vbrizgati v njegovo hrbtenico.
Swedish[sv]
Vi måste injicera blandningen in i hans ryggrad.