Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Projekter til bevarelse af naturens skønhed og uberørthed i nogle områder har måttet opgives på grund af de behov energikrisen har skabt.
German[de]
Verschiedene Unternehmen zur Erhaltung der Schönheit und Gesundheit gewisser Landschaften mußten zugunsten der Bekämpfung der Energiekrise aufgegeben werden.
English[en]
Various projects for preserving the beauty and healthfulness of nature in selected areas have had to give way to the needs created by the energy crisis.
Spanish[es]
Varios proyectos para la conservación de la belleza y lo saludable de la naturaleza en zonas selectas han tenido que ceder ante las necesidades que ha creado la crisis relacionada con la energía.
Finnish[fi]
Monista suunnitelmista, joita on tehty luonnon kauneuden ja terveellisyyden säilyttämiseksi valituilla alueilla, on täytynyt luopua energiakriisin luomien tarpeitten vuoksi.
French[fr]
D’autres, qui visaient à préserver la nature dans des régions particulières, ont dû être abandonnés à cause des besoins créés par la crise de l’énergie.
Italian[it]
Vari progetti per la preservazione della bellezza e della salubrità della natura in zone scelte hanno dovuto cedere il passo alle necessità create dalla crisi energetica.
Japanese[ja]
選定された地域の自然の美観や健全さを保存するためのさまざまの企画は,エネルギー危機のために生じた必要に道を譲らねばならなくなりました。
Norwegian[nb]
Forskjellige prosjekter med tanke på å bevare naturens skjønnhet og økologiske balanse i bestemte områder har måttet skrinlegges på grunn av energikrisen.
Dutch[nl]
Verscheidene projecten voor het behoud van de schoonheid en gezondheid van bepaalde landschappen moesten ten gunste van de bestrijding van de energiecrisis worden opgegeven.
Portuguese[pt]
Diversos projetos da preservação da beleza e da salubridade da natureza, em áreas escolhidas, tiveram de ceder às necessidades criadas pela crise de energia.
Swedish[sv]
Olika projekt för att bevara naturens skönhet och hälsa i vissa utvalda områden har måst vika för de behov som skapats av energikrisen.