Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
vertritt nachdrücklich die Auffassung, dass die ideale Lösung darin bestehen würde, Neuwahlen unter internationaler Kontrolle abzuhalten;
English[en]
Strongly believes that the ideal outcome would be to hold new elections under international supervision;
Spanish[es]
Cree que la solución ideal consiste en celebrar nuevas elecciones bajo supervisión internacional;
Finnish[fi]
uskoo, että ihanteellinen ratkaisu olisi uusia vaalit ja järjestää niihin kansainvälinen valvonta;
French[fr]
est intimement persuadé que le mieux serait d'organiser de nouvelles élections sous surveillance internationale;
Italian[it]
ritiene con fermezza che l'esito ideale sarebbe la convocazione di nuove elezioni soggette a monitoraggio internazionale;
Dutch[nl]
is ervan overtuigd dat het organiseren van nieuwe verkiezingen onder internationaal toezicht de ideale oplossing is;
Portuguese[pt]
Está firmemente convencido o ideal seria realizar novas eleições sob controlo internacional;
Swedish[sv]
Europaparlamentet är av den bestämda uppfattningen att den bästa lösningen vore att anordna nyval under internationell övervakning.