Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغواصه المفقوده تلك كان على متنها ستة عشر صاروخ
Bulgarian[bg]
Изчезналата подводница носеше 16 ракети " Поларис "!
Bosnian[bs]
Ta nestala podmornica bila je opremljena sa 16 projektila " Polaris ".
Czech[cs]
Ta pohřešovaná ponorka měla na palubě 16 balistických střel.
Danish[da]
Den forsvundne ubåd havde 16 Polaris-missiler ombord.
German[de]
Das verschwundene U-Boot hatte 16 Polaris-Raketen an Bord.
Greek[el]
Tο υποβρύχιο που χάθηκε μετέφερε 16 πυραύλους Πολάρις.
English[en]
That missing submarine had 1 6 polaris missiles aboard.
Spanish[es]
El submarino perdido llevaba a bordo 16 misiles Polaris.
Estonian[et]
Kadunud allveelaeva pardal oli 16 Polarise raketti.
Finnish[fi]
Kadonnut sukellusvene oli varustettu 16 Polaris-ohjuksella.
French[fr]
Ce sous-marin avait à son bord 16 missiles Polaris.
Hebrew[he]
על סיפון הצוללת הנעדרת ישנם 16 טילי פולריס.
Croatian[hr]
Ta nestala podmornica bila je opremljena sa 16 projektila " Polaris ".
Hungarian[hu]
Az eltűnt tengeralattjárón 16 Polaris rakéta volt.
Norwegian[nb]
Den savnede ubåten hadde 16 Polaris-raketter ombord.
Dutch[nl]
Die vermiste duikboot had 16 Polarisraketten aan boord.
Polish[pl]
Ten zaginiony okręt miał na pokładzie 16 rakiet Polaris.
Portuguese[pt]
O submarino desaparecido tinha 16 mísseis Polaris a bordo.
Romanian[ro]
Submarinul dispărut avea 16 rachete Polaris la bord.
Slovenian[sl]
Ta pogrešana podmornica ima 16 raket Polaris na palubi.
Serbian[sr]
Nestala podmornica je imala 16 Polaris raketa pod palubom.
Swedish[sv]
Den saknade ubåten hade 16 Polaris-raketer ombord.
Turkish[tr]
Kayıp denizaltıda 16 Polaris füzesi vardı.
Vietnamese[vi]
Chiếc tàu ngầm bị mất tích có 16 phi đạn Polaris trên tàu