Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вериги и верижни звена от метал (доколкото са включени в клас 6)
Czech[cs]
Kovové řetězy a řetězové články (zařazené do třídy 6)
Danish[da]
Kæder og kædeled af metal (indeholdt i klasse 6)
German[de]
Ketten und Kettenglieder aus Metall (soweit in Klasse 6 enthalten)
Greek[el]
Αλυσίδες και κρίκοι αλυσίδων από μέταλλο (περιλαμβανόμενες στην κλάση 6)
English[en]
Chains and chain links of metal (included in class 6)
Spanish[es]
Cadenas y ruedas de cadena metálicas (comprendidas en la clase 6)
Estonian[et]
Metallketid ja ketiosad (mis kuuluvad klassi 6)
Finnish[fi]
Ketjut ja ketjun osat metallista (luokassa 6)
French[fr]
Chaînes et maillons de chaînes métalliques (compris dans la classe 6)
Hungarian[hu]
Fém láncok és lánctagok (amelyek a 6. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Catene ed elementi di catene in metallo (compresi nella classe 6)
Lithuanian[lt]
Metalinės grandinės ir grandinių grandys (priskirtos 6 klasei)
Latvian[lv]
Metāla ķēdes un ķēžu posmi (ietverti 6. klasē)
Maltese[mt]
Ktajjen u ħoloq tal-ktajjen tal-metall, inklużi fil-klassi 6
Dutch[nl]
Kettingen en kettingschakels van metaal (voor zover begrepen in klasse 6)
Polish[pl]
Łańcuchy i ogniwa łańcuchów z metalu (o ile ujęte w klasie 6)
Portuguese[pt]
Correntes e encaixes articulados para correntes metálicos, (incluídos na classe 6)
Romanian[ro]
Lanturi si zale metalice pentru lanturi (in masura in care sunt incluse in clasa 6)
Slovak[sk]
Reťaze a časti reťazí z kovu (zahrnuté v 6. triede)
Slovenian[sl]
Kovinske verige in členi verig (vključeni v razred 6)
Swedish[sv]
Kedjor och kedjelänkar av metall (ingående i klass 6)