Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle betragter terrorismen som en vrede samfundet nedkalder over sig selv.
German[de]
Manche sehen im Terrorismus ein Ungeheuer, das die Gesellschaft auf sich selbst hetzt.
Greek[el]
Μερικοί βλέπουν στην τρομοκρατία τη μανία που επιφέρει στον εαυτό της η κοινωνία.
English[en]
Some see in terrorism a fury that society brings down upon itself.
Finnish[fi]
Jotkut näkevät terrorismin raivona, jonka yhteiskunta kohdistaa itseensä.
French[fr]
Certains voient dans le terrorisme une violence que la société fait tomber sur elle- même.
Italian[it]
Per alcuni il terrorismo è come una furia che la società sta scatenando su se stessa.
Japanese[ja]
中には,テロ行為を社会の自虐的行為と見る人もいます。 一方,テロ行為を文明のガンとみなす人もいます。
Korean[ko]
어떤 사람들은 ‘테러’ 행위에서, 사회가 자초하는 광분을 보게 된다.
Norwegian[nb]
Noen oppfatter terrorismen som et onde som samfunnet fører over seg selv.
Dutch[nl]
Sommigen zien in het terrorisme een razernij die de maatschappij zelf over zich brengt.
Portuguese[pt]
Alguns vêem no terrorismo uma fúria que a sociedade traz sobre si mesma.
Swedish[sv]
Somliga ser i terrorismen ett plågoris som samhället dragit över sig självt.