Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Cíl: Uskutečnění investice v zemědělských podnicích za účelem přiměřenosti a zlepšení jejich struktur
Danish[da]
Formål: At gennemføre investeringer i landbrugsbedrifter for at tilpasse og forbedre deres strukturer
German[de]
Zielsetzung: Durchführung von Investitionen zur Modernisierung und Anpassung landwirtschaftlicher Betriebe
Greek[el]
Στόχος: Υλοποίηση επενδύσεων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις για την επάρκεια και τη βελτίωση των δομών τους
English[en]
Objective: To invest in agricultural holdings to improve farm structures and make them fit-for-purpose
Spanish[es]
Objetivo: Inversiones en explotaciones agrarias con vistas a la adecuación y mejora de sus estructuras.
Estonian[et]
Eesmärk: Investeeringutoetused põllumajandusettevõtete ülesehituse parandamiseks ja ajakohasemaks muutmiseks.
Finnish[fi]
Tarkoitus: Maatilojen toteuttamat investoinnit niiden rakenteiden mukauttamiseksi ja tehostamiseksi
French[fr]
Objectif: La réalisation d'investissements dans les exploitations agricoles pour l'adéquation et l'amélioration de leurs structures.
Hungarian[hu]
Célkitűzés: A mezőgazdasági üzemek szerkezeti megfelelőségének és javításának érdekében történő befektetések megvalósítása
Italian[it]
Obiettivo: Realizzazione di investimenti nelle aziende agricole destinati ad adeguarne e migliorarne le strutture.
Lithuanian[lt]
Tikslas: Investicijos į žemės ūkio valdas, siekiant pritaikyti ir pagerinti jų struktūrą.
Latvian[lv]
Mērķis: Investīcijas lauku saimniecībās to struktūru uzlabošanai un saskaņošanai.
Dutch[nl]
Doelstelling: De verwezenlijking van investeringen in landbouwbedrijven met het oog op de aanpassing en de verbetering van de infrastructuur
Polish[pl]
Cel: Realizacja inwestycji w gospodarstwach rolnych w celu dostosowania i poprawy ich struktur.
Portuguese[pt]
Objectivo: Realização de investimentos nas explorações agrícolas para a adequação e melhoramento das respectivas estruturas
Slovak[sk]
Účel: Realizovanie investícií v poľnohospodárskych podnikoch za účelom prispôsobenia a zlepšenia ich štruktúr.
Slovenian[sl]
Cilj: Uresničitev naložb v kmetijska gospodarstva za poenotenje in izboljšanje njihovih struktur.
Swedish[sv]
Syfte: Investeringar i jordbruksföretag för att anpassa och förbättra deras strukturer.