Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един от нас трябва да е бил грешник.
Czech[cs]
Jeden z nás musel zhřešit.
Greek[el]
Ένας από μας πρέπει να ήταν αμαρτωλός.
English[en]
One of us must have been a sinner.
Spanish[es]
Uno de nosotros debe ser un pecador.
French[fr]
L'un de nous deux a dû pécher.
Hebrew[he]
בטח אחד מאיתנו חטא.
Croatian[hr]
Mora da je netko od nas dvoje nešto zgriješio.
Italian[it]
Uno di noi dev'essere stato un peccatore.
Polish[pl]
Jedno z nas musiało grzeszyć.
Portuguese[pt]
Um de nós deve ter sido um pecador.
Romanian[ro]
Trebuie ca unul dintre noi a fost un păcătos.
Serbian[sr]
Mora da je neko od nas dvoje nešto zgrešio.
Turkish[tr]
İkimizden biri bir günahkâr olmalı.