Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قاد بعض علماء الأحياء إلى البّر الرئيسي هذا الصباح
Bulgarian[bg]
Тази сутрин заведе някакви астробиолози до сушата.
Danish[da]
Han fløj nogle astrobiologer ind til fastlandet her til morgen.
German[de]
Er hat ein paar Astrobiologen, heute Morgen, aufs Festland geflogen.
English[en]
He flew some astrobiologists to the mainland this morning.
Spanish[es]
Llevó a unos astrobiólogos a tierra firme esta mañana.
French[fr]
Il a emmené quelques astrobiologistes sur le continent ce matin.
Croatian[hr]
Odveo je jutros neke astrobiologe na kopno.
Hungarian[hu]
Elvitt pár asztrobiológust a szárazföldre ma reggel.
Dutch[nl]
Hij heeft astrobiologen naar het vasteland gevlogen.
Polish[pl]
Dzisiaj rano zabrał astrobiologów na ląd.
Portuguese[pt]
Ele levou alguns astrobiólogos para o continente esta manhã.
Romanian[ro]
A zburat de dimineaţă pe continent cu nişte astrobiologi.
Slovak[sk]
Dnes ráno odviezol na pevninu pár astrobiológov.
Slovenian[sl]
Zjutraj je peljal na celino nekaj astrobiologov.
Serbian[sr]
Jutros je sa par astrobiologa odletio na kopno.
Swedish[sv]
Han flög några astrobiologer till fastlandet i morse.
Turkish[tr]
Bu sabah birkaç astrobiyolojisti anakaraya götürdü.