Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dodání, výstavba, renovace a přestavba bytů v rámci sociální politiky
Danish[da]
Levering, opførelse, renovering og ombygning af boliger som led i en socialpolitik.
German[de]
Bereitstellung, Bau, Renovierung und Umbau von Wohnungen im Rahmen des sozialen Wohnungsbaus.
Greek[el]
Παράδοση, ανέγερση, ανακαίνιση και μετασκευή κατοικιών παρεχόμενων στα πλαίσια κοινωνικής πολιτικής.
English[en]
Supply, construction, renovation and alteration of housing provided as part of a social policy
Spanish[es]
Suministro, construcción, renovación y transformación de viviendas proporcionadas en el marco de una política social.
Estonian[et]
Elamumajanduse raames pakutavate eluasemete võõrandamine, ehitamine, parandamine ja ümberehitamine
Finnish[fi]
Sosiaalipolitiikan mukainen asuntojen luovutus, rakennus, korjaus ja muuttaminen.
French[fr]
La livraison, construction, rénovation et transformation de logements fournis dans le cadre de la politique sociale.
Hungarian[hu]
A szociálpolitika keretében nyújtott lakás, lakásépítés, felújítás és átalakítás.
Italian[it]
Fornitura, costruzione, restauro e trasformazione di abitazioni fornite nell'ambito della politica sociale.
Lithuanian[lt]
Būsto tiekimas, statyba, renovacija ir rekonstrukcija, kai tai vykdoma kaip socialinės politikos dalis
Latvian[lv]
Dzīvokļu pārdošana, celtniecība, remontēšana un pārbūvēšana, kas ietilpst kādā sociālās politikas pasākumā
Maltese[mt]
Il-provvista, kostruzzjoni, rennovazzjoni u tibdil tad-djar ipprovduti bħala parti minn politika soċjali
Dutch[nl]
Levering, bouw, renovatie en verbouwing van in het kader van het sociaal beleid verstrekte huisvesting.
Polish[pl]
Udostępnianie, budowa, odnawianie i przebudowa mieszkań w ramach polityki społecznej
Portuguese[pt]
Entrega, construção, renovação e modificação de habitações fornecidas ao abrigo de políticas sociais.
Slovak[sk]
Dodávka, stavba, obnova a prestavba obytných budov v rámci sociálnej politiky.
Slovenian[sl]
Dobava, gradnja, obnova in adaptacija stanovanj, ki so del socialne politike
Swedish[sv]
Tillhandahållande, byggande, renovering och ändring av bostäder såsom ett led i socialpolitiken.