Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последното изследване на урината на Мадам Фогел, което със сигурност ще помогне, и което изследвах заедно с колега, разкри нищо.
English[en]
The latest examination of Madame Vogel's urine, which I was sure would help us and which, to be certain, I performed myself together with a colleague, revealed nothing.
Spanish[es]
El último examen de orina de Madame Vogel, del cual estaba seguro que nos ayudaría y que, para estar seguro, realicé yo mismo junto con un colega, no reveló nada.
Dutch[nl]
Het recente urine-onderzoek van mevrouw Vogel... waarvan ik enige duidelijkheid verwachtte...
Portuguese[pt]
A análise à urina da Sra. Vogel, na qual depositava muita esperança e que, por segurança, realizei juntamente com um colega, não revelou nada.
Swedish[sv]
Undersökningen av madame Vogels urin som jag hoppades skulle sprida lite ljus i mörkret och som jag för säkerhets skull utförde med en kollega... Den gav... ingenting.
Turkish[tr]
Bayan Vogel'in idrarında yaptığımız son incelemede yardım edeceğine emin olduğum, bir meslektaşımla baktığımız kadarıyla hiçbir şey çıkmadı.