Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجريم لا يعرف كيف يغرم بالسااحره المتوحشه.
Bulgarian[bg]
Грим не се славят с това да са добре настроени към " Вещиците ".
Czech[cs]
Grimmové nemají Hexenbiest zrovna dvakrát v lásce.
Danish[da]
Grimms er ikke kendt for at kunne lide Hexenbiests.
Greek[el]
Οι Γκριμ είναι γνωστό ότι δεν συμπαθούν τα Χέξενμπιστ.
English[en]
Grimms are not known to be fond of Hexenbiests.
Spanish[es]
Los Grimm no son conocidos por ser fans de las Hexenbiests.
Persian[fa]
گريم ها علاقه اي به هگزن بيست ها ندارن
French[fr]
Les Grimms ne sont pas connus pour aimer les Hexenbiests.
Croatian[hr]
Grimmovima nisu baš drage Hexenbiest.
Indonesian[id]
Grimm dikenal tidak menyukai Hexenbiests.
Italian[it]
E'risaputo che i Grimm non gradiscono le Hexenbiest.
Norwegian[nb]
Grimm'er er kjent for å ikke like Hexenbiest'er.
Dutch[nl]
Grimms zijn normaal niet gek op een Hexenbiest.
Polish[pl]
Grimmowie nie przepadają za zębowiedźmami.
Portuguese[pt]
Os Grimms não são fãs de Hexenbiests.
Romanian[ro]
Grimmul nu e încântat de Hexenbiest.
Russian[ru]
Как известно, Гриммы не жалуют Ведьм.
Slovenian[sl]
Hexenbiesti Grimmu niso najljubši.
Serbian[sr]
Grimovima nisu baš drage Hexenbiest.
Swedish[sv]
Grimms är inte kända för att vara så förtjust i Hexenbiests.
Turkish[tr]
Grimmler Hexenbiestleri pek sevmezler.