Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحاولي إيجاد شيء ما يُمكننا إستجوابه بشأنه
Bulgarian[bg]
Опитай да намериш нещо, за което да се захванем.
Czech[cs]
Najdi něco, co pomůže u výslechu.
Greek[el]
Βρες στοιχεία για να τον ανακρίνουμε.
English[en]
And try and find something that we can interrogate with.
Spanish[es]
E intenta encontrar algo con lo que lo podamos interrogar.
Persian[fa]
و سعی کن چیزی پیدا کنیم که باهاش بتونیم بازجوییش کنیم
Finnish[fi]
Yritä löytää jotain kuulusteluihin.
French[fr]
Puis cherche et trouve quelque chose pour l'interroger.
Hebrew[he]
ולנסות למצוא משהו שאנחנו יכולים לחקור עם.
Croatian[hr]
Pokušaj pronaći neki trag.
Hungarian[hu]
Kell valami, amivel szóra bírhatjuk.
Italian[it]
Trova qualcosa che ci aiuti nell'interrogatorio.
Dutch[nl]
Vind iets waar we mee kunnen ondervragen.
Polish[pl]
Poszukaj czegoś na niego.
Portuguese[pt]
Tente encontrar alguma coisa com a qual possamos interrogá-lo.
Romanian[ro]
Şi încercaţi să găsiţi un argument cu care să-l putem interoga.
Russian[ru]
Постарайся найти что-нибудь, что поможет на него повлиять.
Swedish[sv]
Försök att hitta en öm punkt.
Turkish[tr]
Ve sorgulayabileceğimiz bir şey bulmaya çalışın.