Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسن ، إنّه حمل وديع ، أليس كذلك ؟
Czech[cs]
Ó to je ale malý bobeček, že?
Greek[el]
Εμ.. Λοιπόν, είναι στρουμπουλούτσικος, έτσι?
English[en]
Oh, well, he is just a little lambkin, isn't he?
Finnish[fi]
Onpa suloinen vauva.
Hebrew[he]
ובכן, הוא פשוט ילד חמוד, נכון?
Croatian[hr]
Oh, pa, on je samo malo janje, zar ne?
Italian[it]
Oh, beh, e'ancora un piccolo frugoletto, vero?
Polish[pl]
Ale piękny dzidziuś.
Portuguese[pt]
Bem, ele é um amorzinho, não é?
Swedish[sv]
Vilken liten gullunge.