Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For at øge sammenligningsgrundlaget for de statistiske oplysninger, der præsenteres sammen med andre kilder, gives der en definition på markedskapitalisering og antallet af børsnoterede selskaber nedenfor:
German[de]
Um die Vereinbarkeit der statistischen Daten mit anderen Quellen zu verbessern, wird im folgenden der Begriff der Marktkapitalisierung sowie der Zahl der börsennotierten Unternehmen definiert:
Greek[el]
Για να βελτιωθεί ο βαθμός συγκρισιμότητας μεταξύ των στατιστικών πληροφοριών που παρουσιάζονται και εκείνων από άλλες πηγές, παρατίθεται στη συνέχεια ένας ορισμός της κεφαλαιοποίησης της αγοράς και του αριθμού των εισηγμένων εταιρειών:
English[en]
In order to increase the comparability level of the statistical information presented with other sources, a definition of the market capitalisation and of the number of listed companies are given below:
Spanish[es]
Para aumentar el nivel de comparabilidad de la información estadística presentada con otras fuentes, se incluye una definición del valor de mercado del capital emitido y del número de empresas con cotización en bolsa:
Finnish[fi]
Jotta esitettyjä tilastotietoja voitaisiin verrata paremmin muihin lähteisiin, jäljempänä kerrotaan, kuinka pörssin markkina-arvo ja pörssinoteerattujen yritysten lukumäärä on laskettu.
Italian[it]
Al fine di migliorare il livello di raffrontabilità fra le informazioni statistiche presentate e altre fonti, si riporta qui di seguito una definizione di capitalizzazione del mercato e del numero di società quotate in borsa:
Dutch[nl]
Om de vergelijkbaarheid van de voorgestelde statistische informatie met andere bonnen te vergroten, wordt hierna een definitie van de marktkapitalisatie en van het aantal genoteerde ondernemingen gegeven.
Portuguese[pt]
A fim de aumentar o nível de comparabilidade das informações estatísticas apresentadas com outras fontes, são apresentados seguidamente uma definição da capitalização do mercado e do número de empresas cotadas:
Swedish[sv]
För att förbättra jämförbarheten av statistik från andra källor, ges en definition av börsvärde och av antalet börsnoterade företag nedan.