Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
В любовта рискът е неизбежен
Greek[el]
Στην αγάπη χρειάζονται ρίσκα
English[en]
When it comes to love, you just got to take a leap
Spanish[es]
Cuando el amor llega, tan sólo tienes que tomar el salto
French[fr]
En amour, faut faire le grand saut
Dutch[nl]
Als het om liefde gaat, moet je een sprong in het duister wagen
Romanian[ro]
Când e vorba de dragoste, trebuie să faci un pas
Russian[ru]
Когда дело доходит до любви- ты всегда только собираешься, чтобы прыгнуть
Turkish[tr]
İş aşka geldiğinde, yalnızca adım atman gerekir