Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземи формуляр за конните надбягвания и бинокъл.
Czech[cs]
Potřebuju taky sázenky a dalekohledy.
Danish[da]
Jeg skal bruge nogle væddeløbsprogrammer og en kikkert.
German[de]
Und ich brauche einen Wettschein und ein Fernglas.
Greek[el]
Θέλω δελτία του ιπποδρόμου και κιάλια.
English[en]
And I need a racing form and some binoculars.
Spanish[es]
Y necesito la lista de las carreras y unos prismáticos.
Estonian[et]
mul on vaja sõitmis ankeeti ja binoklit.
Finnish[fi]
Ja tarvitsen ravilistanja kiikarit.
French[fr]
Il me faut aussi un billet de tiercé et desjumelles.
Croatian[hr]
I potreban mi je formular za trke i dalekozor.
Icelandic[is]
Svo vantar mig veōhlauparit og sjķnauka.
Italian[it]
Mi serve anche un bollettino per le corse e un binocolo.
Norwegian[nb]
Jeg trenger en V6-kupong, og en kikkert.
Portuguese[pt]
Um volante de corridas e binóculos.
Romanian[ro]
Şi aş avea nevoie de un formular de pariuri şi de un binoclu.
Slovenian[sl]
Potrebujem še seznam dirk in daljnogled.
Serbian[sr]
I potreban mi je formular za trke i dvogled.
Swedish[sv]
Jag behöver ett travhäfte och några glasögon.