Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زيدى قوة الإشارة
Bulgarian[bg]
Пусни сигнала.
Bangla[bn]
সিগন্যাল বাড়িয়ে দাও ।
Bosnian[bs]
Pojačaj signal.
Czech[cs]
Zesil signál.
German[de]
Signal aufdrehen!
English[en]
Turn the signal up.
Spanish[es]
Sube la señal.
Estonian[et]
Keera signaali juurde!
Persian[fa]
سيگنال رو زياد کن.
French[fr]
Augmente le signal.
Hebrew[he]
הגבירי את האות.
Croatian[hr]
Uključite signal.
Indonesian[id]
Naikkan sinyalnya.
Italian[it]
Alza il segnale.
Japanese[ja]
信号 を 強 くしろ
Polish[pl]
Wzmocnij sygnał.
Portuguese[pt]
Aumente o sinal.
Russian[ru]
Включай сигнал.
Slovenian[sl]
Pojačaj signal.
Serbian[sr]
Pojačaj signal.
Thai[th]
เร่งสัญญาณที
Turkish[tr]
Sinyali yükselt.
Vietnamese[vi]
Bật tín hiệu lên.