Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
But the male flowers have opened and shed pollen over the flies, which are now free to look for another arum in which they may, inadvertently, spend the night.
Spanish[es]
Pero las flores macho han abierto y derraman polen sobre las moscas, que ahora están libres para buscar otro aro en el cual deben, sin querer, pasar la noche.
Estonian[et]
Kuid isasõied on avanenud ja putuka õietolmuga katnud, mis on valmis sattuma teisele aarumile, kus putukas juhuslikult ööbida võib.
Hungarian[hu]
A hímivarú virágok közben kinyílnak, és pollent szórnak a legyekre, amelyek szabaddá válva most egy másik kontyvirág után nézhetnek, hogy akaratlanul benne töltsék az éjszakát.