Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кое смятате за най-голямата техническа пречка пред клонирането на хора?
Czech[cs]
Mohl by jste trochu rozvést to, co považujete... za největší technickou překážku klonování lidí?
Danish[da]
Kan du sige, hvad den største tekniske hindring er for menneskelig kloning?
German[de]
Beschreiben Sie bitte das größte technische Hindernis des Klonens.
Greek[el]
Ποια θεωρείτε ότι είναι η μεγαλύτερη τροχοπέδη από τεχνικής άποψης;
English[en]
Can you expand on what you see as the biggest technical obstacle to human cloning?
Spanish[es]
¿Puede profundizar en lo que considera el mayor obstáculo técnico?
Finnish[fi]
Voitteko sanoa, mikä on mielestänne suurin tekninen este ihmisten kloonaukselle?
French[fr]
D'après vous, quels sont les principaux obstacles techniques au clonage humain?
Hebrew[he]
CAN לך להרחיב קצת על מה שאתה רואה... כמכשול הגדול ביותר טכני לאדם CLONING-
Croatian[hr]
Možete li pojasniti što je najveća tehnička prepreka kloniranju ljudi?
Hungarian[hu]
Kifejtené, kérem, hogy ön szerint melyek az... emberi klónozás legnagyobb technikai akadályai, és...
Italian[it]
Le spiace illustrarci il principale ostacolo tecnico alla clonazione umana?
Dutch[nl]
Kunt u vertellen wat het grootste technische obstakel is bij het klonen?
Polish[pl]
Proszę powiedzieć, co uważa pan za największą techniczną przeszkodę?
Portuguese[pt]
Pode elaborar qual seria o maior obstáculo técnico na clonagem humana?
Romanian[ro]
Poți să se extindă pe ceea ce vezi ca cel mai mare obstacol tehnic pentru clonarea umana?
Slovenian[sl]
Bi lahko povedali nekaj več o tem, kaj vi vidite kot največjo tehnično oviro za kloniranje človeških bitij?
Serbian[sr]
Можете ли да појасните шта је највећа техничка препрека клонирању људи?
Turkish[tr]
İnsan kopyalamanın önündeki en büyük engel nedir, biraz açabilir misiniz?