Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة نويْز التخفيض نص ملفّ
Bulgarian[bg]
Грешка при запазване на настройките в текстовия файл за цветово управление
Catalan[ca]
No s' ha pogut desar els paràmetres al fitxer de text de reducció de soroll de fotografia
Danish[da]
Kan ikke gemme indstillinger i tekstfilen for støjreducering af fotografi
German[de]
Die Einstellungen lassen sich nicht in einer Einstellungsdatei zur RauschunterdrÃ1⁄4ckung speichern
Greek[el]
Αδυναμία αποθήκευσης ρυθμίσεων από το αρχείο μείωσης θορύβου φωτογραφίας
English[en]
Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file
Spanish[es]
No es posible guardar la configuración en el archivo de reducción de ruido de las fotografías
Estonian[et]
Seadistuste salvestamine fotomüra vähendamise tekstifaili nurjus
Persian[fa]
تنظیمات را نمیتوان در پروندۀ متن کاهش نوفۀ عکس ذخیره کرد
Finnish[fi]
Kohinanpoistoasetuksia ei voitu tallettaa tekstitiedostoon
Galician[gl]
Non foi posíbel gardar a configuración no ficheiro de texto de redución de ruido da imaxe
Hindi[hi]
फोटोग्राफ शोर कम करने के विन्यास पाठ फ़ाइल में सेटिंग सहेजा नहीं जा सका
Icelandic[is]
Get ekki vistað stillingar í textaskrá fyrir truflanasíu
Latvian[lv]
Neizdevās saglabāt failā fotogrāfiju trokšņa noņemšanas iestatījumus
Norwegian[nb]
Klarte ikke å lagre til innstillingsfila for bildestøyreduksjon
Low German[nds]
Instellen laat sik nich na Ruusminner-Textdatei sekern
Nepali[ne]
रङ व्यवस्थापन पाठ फाइलमा सेटिङ बचत गर्न सकिदैन ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje lagra oppsett til fargehandsamingstekstfila
Polish[pl]
Nie mogę zapisać ustawień do tekstowego pliku redukcji szumów
Portuguese[pt]
Não é possível gravar a configuração no ficheiro de Redução do Ruído das Fotografias
Russian[ru]
Невозможно сохранить файл настроек подавления шума
Swedish[sv]
Kan inte spara inställningar i textfilen för brusreducering av fotografi
Thai[th]
ไม่สามารถบันทึกแฟ้มการตั้งค่าการลดจุดรบกวนของภาพได้
Turkish[tr]
Resim Yönetim dosyasına ayarlar kaydedilemiyor
Ukrainian[uk]
Не вдалося зберегти текстовий файл параметрів придушення шуму на фотографіях
Vietnamese[vi]
Không thể lưu thiết lập vào tập tin văn bản giảm nhiễu ảnh chụp
Chinese[zh]
无法将设置保存到照片降噪设置文本文件 。