Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
قد نسأل أنفسنا ، ما هو العدل ، و هل العدل أعمى ، أم العدل هو العمى نفسه ؟
Bulgarian[bg]
Можем да се попитаме какво е справедливост и дали справедливостта е сляпа или справедливостта е слепота?
Czech[cs]
Můžeme se ptát, co je spravedlnost, je spravedlnost slepá, nebo je spravedlnost slepota?
Danish[da]
Vi kan spørge os selv, hvad retfærdighed er, og om retfærdigheden er blind, eller retfærdighed er blindhed?
German[de]
Wir können uns fragen, was Gerechtigkeit ist. und ob Gerechtigkeit blind ist oder Blindheit Gerechtigkeit ist.
Greek[el]
Μπορούμε να αναρωτηθούμε, τί είναι δικαιοσύνη, και είναι η δικαιοσύνη τυφλή, ή είναι η δικαιοσύνη τυφλωμένη;
English[en]
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
Spanish[es]
Podemos preguntarnos a nosotros mismos, ¿Qué es la justicia, es ciega la justicia, o es la ceguera de la justicia?
French[fr]
On peut se demander, qu'est- ce que la justice, et la justice est- elle aveugle, ou bien est- elle l'aveuglement?
Hebrew[he]
אנחנו שואלים את עצמנו, מהו צדק, והאם הצדק עיוור, או האם מעוורים את הצדק?
Croatian[hr]
Možemo se pitati, što je pravda, i je li pravda slijepa, ili je pravda sljepoća?
Italian[it]
Ci possiamo chiedere, cos'è la giustizia, e se la giustizia sia cieca, oppure se la giustizia sia cecità.
Macedonian[mk]
Можеме да се прашаме, што е правда, и дали правдата е слепа или е слепилото правда?
Polish[pl]
Możemy zadać sobie pytanie: czym jest sprawiedliwość i czy sprawiedliwość jest ślepa, czy może sprawiedliwość to ślepota?
Romanian[ro]
Ne putem întreba, ce e dreptatea, și dacă dreptatea este oarbă sau dreptatea este orbire?
Russian[ru]
Спросим себя: что такое " справедливость "? Это непредвзятость или слепота?
Serbian[sr]
Možemo se zapitati šta je pravda, i da li je ona slepa, ili je slepilo pravedno?
Turkish[tr]
Kendimize sorabiliriz, adalet nedir, ve adalet kör müdür, ya da körlük adalet mi?