Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن لم أفعل أيّ شيء خطأ.
Bulgarian[bg]
Но, не сам направила нищо лошо.
Czech[cs]
Ale já neudělala nic špatného.
German[de]
Aber ich habe nichts falsch gemacht.
Greek[el]
Μα δεν έκανα κάτι κακό.
English[en]
But I didn't do anything wrong.
Spanish[es]
Pero no hice nada malo.
Finnish[fi]
Mutta en tehnyt mitään väärää.
French[fr]
Mais je n'ai rien fais de mal.
Croatian[hr]
Ali nisam ništa loše napravila!
Hungarian[hu]
De nem csináltam semmi rosszat.
Indonesian[id]
Tapi aku tidak melakukan sesuatu yang salah.
Italian[it]
Ma non ho fatto niente di male.
Macedonian[mk]
Но, ништо лошо не сторив.
Dutch[nl]
Maar ik deed niets mis.
Portuguese[pt]
Mas não fiz nada de errado.
Slovenian[sl]
Nič nisem storila narobe.
Serbian[sr]
Ali nisam uradila ništa loše!
Swedish[sv]
Jag gjorde inget fel.
Turkish[tr]
Ama ben yanlış bir şey yapmadım ki.
Chinese[zh]
可 我 没 做错事