Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة موافيسي (جمهورية تنـزانيا المتحدة): قالت إن المصرف النسائي مسجل بالفعل، وإن كان لم يحصل بعد على ترخيص بالعمل؛ وما زالت الأسهم تُشترى.
Spanish[es]
La Sra. Mwaffisi (República Unida de Tanzanía) indica que el banco de mujeres está registrado, pero no dispone aún de licencia para funcionar; todavía se están comprando acciones.
French[fr]
Mme Mwaffisi (République-Unie de Tanzanie) dit que la banque de femmes est enregistrée mais n’a pas encore son permis d’exploitation; les achats des actions se poursuivent.
Russian[ru]
Г-жа Мваффиси (Объединенная Республика Танзания) говорит, что женский банк зарегистрирован, однако до сих пор не получил лицензию на свою деятельность; до настоящего времени все еще ведется покупка его акций.
Chinese[zh]
Mwaffisi女士(坦桑尼亚联合共和国)说,妇女银行已经注册,但是还没有获得营业执照;股份仍然在购买之中。