Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أجل الحساء كان متكدساً كان عليهم التخلص منه
Bulgarian[bg]
Да, " Нешънъл Суп " имаха излишък.
Bosnian[bs]
Da, National Soup se je želio riješiti viška.
Czech[cs]
Jo, National Soup měli přebytek, kterého se museli zbavit.
Greek[el]
Ναι, η Νάσιοναλ Σουπ είχε πολύ απόθεμα για πέταμα.
English[en]
Yeah, National Soup had overstock they had to dump.
Spanish[es]
Sí, excedentes de National Soup.
French[fr]
National Soup avait un surstock à liquider.
Croatian[hr]
Da, National Soup se je želio riješiti viška.
Indonesian[id]
National Soup punya stok lebih yang mesti dibuang.
Dutch[nl]
Ja, National Soup had overstock dat ze wilden dumpen.
Portuguese[pt]
Sim, National Soup tinha que fazer uma limpa.
Slovenian[sl]
Ja, National Soup se je moral znebiti odvečnih zalog.
Serbian[sr]
Da, National Soup je želio da se riješi viška.
Chinese[zh]
是 呀 National Soup 进货 太多要 丢掉