Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук пък пише " Конюшня ".
Bosnian[bs]
A na ovoj " koral ".
Czech[cs]
A tady " ohrada ".
Danish[da]
Og på den her står der " indhegning ".
German[de]
Und hier steht " Koppel ".
Greek[el]
Κι αυτή λέει φράχτης.
English[en]
And this one says " corral. "
Estonian[et]
See siin kirjutab " tarandik ".
Finnish[fi]
Ja tässä lukee " karjapiha ".
French[fr]
Sur celui-ci, c'est " corral ".
Croatian[hr]
A na ovome " obor ".
Hungarian[hu]
Ez meg itt a " karám ".
Indonesian[id]
Dan yang satu ini tertulis " Peternakan. "
Italian[it]
E quest'altro dice " recinto bestiame ".
Norwegian[nb]
Og her står det " innhegning ".
Polish[pl]
A ten mówi: " Zagroda dla Koni "
Portuguese[pt]
E esse diz " curral ".
Romanian[ro]
Aici scrie " ţarc ".
Russian[ru]
А здесь написано " Загон для скота ".
Slovenian[sl]
Na tej pa piše " ograda ".
Albanian[sq]
Këtu shkruan " kurth. "
Swedish[sv]
Och här står det " Inhägnad. "