Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Един несвързан вносител беше изслушан от службите на Комисията на 9 януари 2020 г.
Czech[cs]
Jeden dovozce, který není ve spojení, měl dne 9. ledna 2020 slyšení u útvarů Komise.
Danish[da]
En enkelt ikke forretningsmæssigt forbundet importør havde en høring med Kommissionens tjenestegrene den 9. januar 2020.
Greek[el]
Ένας μη συνδεδεμένος εισαγωγέας πραγματοποίησε ακρόαση με τις υπηρεσίες της Επιτροπής στις 9 Ιανουαρίου 2020.
English[en]
One unrelated importer had a hearing with the Commission services on 9 January 2020.
Spanish[es]
Un importador no vinculado celebró una audiencia con los servicios de la Comisión el 9 de enero de 2020.
Estonian[et]
9. jaanuaril 2020 kuulati komisjoni talitustes ära üks sõltumatu importija.
French[fr]
Le 9 janvier 2020, les services de la Commission ont entendu un importateur indépendant.
Croatian[hr]
Službe Komisije saslušale su 9. siječnja 2020. jednog nepovezanog uvoznika.
Hungarian[hu]
Egy független importőr 2020. január 9-én meghallgatáson vett részt a Bizottság szolgálatai előtt.
Italian[it]
Il 9 gennaio 2020 un importatore indipendente ha avuto un’audizione con i servizi della Commissione.
Latvian[lv]
2020. gada 9. janvārī vienu nesaistītu importētāju uzklausīja Komisijas dienesti.
Maltese[mt]
Fid-9 ta’ Jannar 2020, importatur mhux relatat kellu seduta ta’ smigħ mas-servizzi tal-Kummissjoni.
Dutch[nl]
Op 9 januari 2020 werd een hoorzitting van één niet-verbonden importeur met de diensten van de Commissie gehouden.
Polish[pl]
W dniu 9 stycznia 2020 r. odbyło się przesłuchanie z udziałem jednego niepowiązanego importera oraz służb Komisji.
Portuguese[pt]
Um importador independente foi ouvido no decurso de uma audição com os serviços da Comissão, em 9 de janeiro de 2020.
Romanian[ro]
La 9 ianuarie 2020, un importator neafiliat a avut o audiere cu serviciile Comisiei.
Slovak[sk]
Jeden neprepojený dovozca sa 9. januára 2020 zúčastnil na vypočutí s útvarmi Komisie.
Slovenian[sl]
Enega nepovezanega uvoznik so službe Komisije zaslišale 9. januarja 2020.
Swedish[sv]
En icke-närstående importör hördes av kommissionen den 9 januari 2020.