Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من اليوم فصاعدا ، أنا مجرد يدك اليمنى
Bulgarian[bg]
От този момент аз съм само дясна ръка.
Greek[el]
Από εδώ και μπρος, είμαι απλά το δεξί σου χέρι.
English[en]
You need to have a normal right hand.
Spanish[es]
De aqui en adelante, sólo soy tu mano derecha.
French[fr]
Maintenant, je serais simplement ta main droite.
Hungarian[hu]
Idáig csak a jobb kezed voltam.
Italian[it]
D'ora in poi sarò semplicemente la tua mano destra.
Portuguese[pt]
Esta é apenas uma mão aqui.
Romanian[ro]
Trebuie să aveți o dreaptă normală.
Turkish[tr]
Bu andan itibaren, sadece sağ elinim.
Chinese[zh]
這一 隻 只是 普通 的 手